Prevod od "ali umro" do Brazilski PT

Prevodi:

mas morreu

Kako koristiti "ali umro" u rečenicama:

Ali umro si kad sam imao samo 19 godina.
Mas faleceu quando eu tinha 19.
Bio si jak, ali umro tako mlad.
Você era forte, mas morreu jovem.
Nekoc je ovdje zivio par mjeseci ali umro je prije mog rodjenja.
Morou alguns anos aqui mas morreu antes de eu nascer.
Bez uvrede, Harisone, ali umro si kao promašaj jer nikada nisi pokušao.
Sem querer ofender, Harrison. Mas morreu fracassado porque nunca tentou.
Ali umro je okružen beleškama o sluèaju za koji je tvrdio da mu je pobeda zajamèena.
Mas ele morreu sentado no computador, trabalhando no caso em que a vitória era seu objetivo.
Ali umro je od raka pre nego što je mogao da stupi na dužnost.
Mas morreu de câncer, antes de assumir o cargo.
Možeš to nazivati nesreænim sluèajem ako hoæeš, ali umro je zbog nas. To je èinjenica.
Chamem como quiser... mas ele morreu por nossa causa.
Ali umro je. Imao je infarkt tog popodneva u svom hotelu.
Mas ele morreu do coração em seu quarto de hotel naquela tarde.
Žao mi je da kažem, ali umro je u pravom trenutku.
É triste, mas morreu no momento certo. - Isso o poupou da decepção.
Ne zato što ga rodbina nije volela. Jeste, ali umro je tu, i tu je kraj.
Mas não porque os seus companheiros não gostassem dele, amavam-no.
Uèinio sam sve što sam mogao kako bih mu pomogao, ali umro je.
Eu fiz tudo o que podia pra tentar ajudá-lo, e ele... Ele morreu, ok?
Ali umro je samo nekoliko dana pre nego što je mogao da dosegne vrhunac uspeha.
Mas ele morreu alguns dias antes dele conseguir alcançar o cume do seu sucesso
Imao je toliko stvari, ali umro je sam bez igde ièega.
É fascinante que o homem tinha tudo... mas acaba morrendo sozinho, sem nada, sem ninguém.
Ne znam je li to povezano, ali umro je nedelju dana kasnije u Moskovskoj bolnici.
Bem, eu não sei se tem conexão... mas ele morreu menos de uma semana depois em um hospital em Moscou.
Ali umro je s Božjim imenom na usnama i metkom u srcu.
Morreu com o nome de Deus nos lábios... e uma bala no coração.
Ali umro bih za tebe, brate moj.
Mas morreria por ti, meu irmão!
Odvezla ga je Hitna, ali umro je na putu u bolnicu.
O EMS levou ele, mas teve uma parada cardíaca e faleceu a caminho do hospital.
Nema tragova davljenja, ali umro je od gušenja.
Não há sinais de estrangulamento na vítima, porém, ele morreu de asfixia.
Nije poznato, ni u prici, ali umro je kao Hyde.
Não é claro, até mesmo na história como ele morreu... como Hyde.
Voleo bih, ali umro je kad sam bio tvojih godina.
Sim, eu gostaria de poder. Meu pai faleceu quando eu tinha a sua idade.
Žao mi je, ali umro je.
Sinto muito, mas ele se foi.
Rekli ste mi da æe me strah održati u životu, ali umro sam plašeæi se, bolno i sam.
Você me disse que meu medo me manteria vivo... mas morri com medo, com dor e sozinho.
Ali umro si od smijeha kad je onaj tip jeo dok nije eksplodirao.
Mas você riu quando o cara comeu até explodir.
Moje srce kaže da je tamo gore, ali... umro je noćas.
Meu coração diz ali, mas meu instinto diz... Ele morreu ontem à noite.
Dr Altman, žao mi je, ali umro je i ovo ga neæe vratiti, pa vas molim da prestanete.
Dra. Altman, sinto muito, mas ele se foi, e isso não o trará de volta. Então pare, por favor.
Deèak bi verovatno ubrzo umro, ali umro je juèe zbog bahatog doktora
Este garoto era susceptível a morrer jovem, mas ele morreu ontem por causa da arrogância de um médico.
Ali umro je nekako iznenada, u nekoj nesreæi.
Mas ele morreu de repente, em um tipo de acidente.
Ali, umro je dok sam bio... otsutan.
Mas ele morreu quando eu estava...
Utvrdiæemo vreme smrti ugljenikovim izotopom, ali umro je pre 10 godina.
Dataremos pelo carbono, mas creio que foi há 10 anos.
Ali umro sam danas i vratio se u život.
Quero te dar um soco na cara agora. Mas eu morri hoje, e depois voltei à vida.
Ali umro onog trenutka staviš to odelo na.
Mas você morreu assim que vestiu esse terno.
Beret mi je bio sve, obožavao sam ga, ali umro je.
Barrett era tudo para mim. Dei a ele todo o meu amor e ele se foi.
Ali umro je 1975, tako da ne.
Mas ele morreu em 1975 então, não.
Znam da se plaši, ali umro bi za mene.
E sei que ele tem medo o tempo todo, mas ele morreria por mim.
1.2158889770508s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?